Granville: nous, les dieux

дневник Гийома Ламберта.
февраль 1959
Гранвилль, провинциальный французский городок, всегда славился вкусной едой, средневековой архитектурой в готическом стиле и вином. Да, куда ни глянь – всюду на горизонте виноградники, виноградники и еще раз виноградники, между которыми, впрочем, порой затесываются те самые готические соборы и местные жители. Я приехал сегодня утром и, едва выйдя на станцию, понял – это именно то, что нужно. Лучшего места для будущей академии вообразить невозможно… Сегодня вечером приедет Каролина, завтра после обеда Мишель и Арманда. Академия будет располагаться здании единственного в городе здания университета, которое было построено еще в эпоху ренессанса, поэтому предусмотрена большая территория. Таким образом, на время обучения студенты будут полностью отрезаны от внешнего мира на все время обучения, исключая каникулы. Проживание тоже предполагается в академии. Впрочем, все это еще надо обсудить с остальными.

С приездом парижских преподавателей Гранвилль словно начал жить заново. Ворота старого здания университета вновь открылись, впервые с незапамятных времен, и внутри здания кипел ремонт, а по городу… Город был до краев наполнен сплетнями о самих приезжих и об их идее, казавшейся многим безумной. Для самих же Ламберта, Клермон, Пэнсона и Вуазен внешний мир будто перестал существовать, они отдавали академии себя целиком, без остатка.
Осенью 1960 года академия имени Гийома Ламберта торжественно открылась и набрала первый курс студентов, от которых не было отбоя (конкурс шел 50 человек на место). Почему Ламбера? Именно он предложил своим самым близким друзьям создать академию, и по справедливости ей было дано его имя. Основатели стали деканами факультетов академии:

До 1970 года академия процветала, но после ряда французских революций была закрыта, так как средств на ее содержание в бюджете не было.
Только в 2012 году правнуки славных основателей** решили вновь открыть академию, благодаря обнаруженным в парижском архиве (основатели вернулись в этот город в 1971 г.) завещаний Гийома Ламберта, Арманды Вуазен и Мишеля Пэнсона (Каролина Клермон покончила с собой в 1975, не оставив завещания).
Итак, «новая» академия имени Гийома Ламберта располагается в здании «старой», а наши герой, потомки основателей, перенимают эстафетную палочку, консервативно сохраняя правила академии без изменений и добавляя новые, вот основные из них:

Впрочем, надо сказать, что новые основатели терпеть друг дружку не могли. В чем причина, спросите вы? Она банальна и имя ей – любовь. Жан Клермон был взаимно любим Розой Пэнсон, но в этот союз вмешалась третья сторона в лице Эмиля Вуазена, который наплел Розе историй о изменах ее любимого с Камиллой Ламберт, правнучкой Гийома Ламберта. И только Камилла и Виктор Ламберт ничего не могли понять во всей этой любовной лихорадки.

Вскоре все студенты академии узнали об этой личной истории их преподавателей и, конечно же, сделали выводы. Теперь между основателями «новой» академии и ее студентами идет холодная война… Как в таких условиях не произойти еще одной французской революции, только уже внутри этого здания?

________________________________________________________
* Вот снова дует добрый ветер, веселый ветер,
Мой милый друг меня зовет.
Вот снова дует добрый ветер, веселый ветер,
И милый снова меня ждет (фр.).

** Жан Клермон – потомок Каролины Клермон
Роза Пэнсон – правнучка Мишеля Пэнсона
Эмиль Вуазен – потомок Арманды Вуазен
и Камилла и Виктор Ламберт – правнуки Гийома Ламберта
(c) 'depp & katty